AIM: This study aimed to develop the empowerment scale for family caregivers of community-dwelling people with dementia (PWD) in Japan (EFCD) and to validate the scale. METHODS: The questionnaires were mailed to 820 family caregivers of PWD. The first version of the EFCD based on interviews with family caregivers and elderly care specialists and content validity results was tested. Participants also completed the Revised Scale for Caregiving Self-Efficacy and the General Health Questionnaire. For the EFCD development procedure, construct validity was evaluated by item analysis and exploratory factor analysis. Criterion validity was tested using Spearman's correlations between scores of the three scales. Reliability was evaluated using Cronbach's alpha, intraclass correlation coefficients (ICC), and Bland and Altman analysis. The final model was verified by confirmatory factor analysis. RESULTS: Data from 304 family caregivers were analyzed. Exploratory factor analysis identified a 16-item, four-factor structure for the final version of the EFCD, as follows: (a) Excellent Practice in Dementia Care; (b) Understanding the Essence of Dementia Care; (c) Caring for Oneself as well as for the Person with Dementia; and (d) Having Peers with Shared Support Activities. Reliability and validity of the scale was established using the methods described. CONCLUSIONS: The developed EFCD is a reliable and valid measure that provides a simple assessment of empowerment among family caregivers of PWD.
Aihara, Y., Kato, H., Sugiyama, T., Ishi, K., & Goto, Y. (2016). Public attitudes towards people living with dementia: A cross-sectional study in urban Japan (innovative practice). Dementia. https://doi.org/10.1177/1471301216682118. [Epub ahead of print]
Anme, T. (2014). Empowerment science that remains close to the light of life-everyone plays a leading role: A new form of coexistence. Kyoto, Japan: Kitaooji Shobo Publishing.
Baboolal, N., Davis, G., Stewart, R., Ramesar, J., & McRae, A. (2018). Comparisons between different elements of reported burden and common mental disorder in caregivers of ethnically diverse people with dementia in Trinidad. PLoS One, 13(7), e0201165.
Bland, J. M., & Altman, D. G. (1986). Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet, 327(8476), 307-310.
Cabinet Office, Government of Japan. (2016). Annual Report on the Aging Society. Retrieved from http://www8.cao.go.jp/kourei/whitepaper/w-2016/html/gaiyou/s1_2_3.html
Che, H. L., Yeh, M. L., & Wu, S. M. (2006). The self-empowerment process of primary caregivers: A study of caring for elderly with dementia. The Journal of Nursing Research, 14(3), 209-218.
Clark, L. A., & Watson, D. (1995). Constructing validity: Basic issues in objective scale development. Psychological Assessment, 7(3), 309-319.
Cyril, S., Smith, B. J., & Renzaho, M. N. (2015). Systematic review of empowerment measures in health promotion. Health Promotion International, 31(4), 809-826.
Dooher, J., & Byrt, R. (2008). In J. R. Cutcliffe & H. P. McKenna (Eds.), The essential concepts of nursing: An attempt at concept analysis in the field of nursing (C. Yamada, Trans.). Tokyo, Japan: Elsevier Japan.
Degeneffe, C. E., Chan, F., Dunlap, L., Man, D., & Sung, C. (2011). Development and validation of the caregiver empowerment scale: A resource for working with family caregivers of persons with traumatic brain injury. Rehabilitation Psychology, 56(3), 243-250.
Ducharme, F., LéVesque, L., Gendron, L., & Legault, A. (2002). Development process and qualitative evaluation of a program to promote the mental health of family caregivers. Clinical Nursing Research, 10, 182-201.
Elo, S., & Kyngäs, H. (2008). The qualitative content analysis process. Journal of Advanced Nursing, 62(1), 107-115.
Fukui, C., Sakka, M., Amiya, R. M., Sato, I., & Kamibeppu, K. (2018). Validation of family conflict scales for family caregivers of persons with dementia in long-term care facilities and exploration of family conflicts and support. International Psychogeriatrics, 30(5), 749-759.
Goldberg, D. P., & Blackwell, B. (1970). Psychiatric illness in general practice: A detailed study using a new method of case identification. British Medical Journal, 2(5707), 439-443.
Hair, J. F., Black, W. C., Babin, B. J., & Anderson, R. E. (2013). Multivariate Date Analysis: Pearson New International Edition. Pearson Higher Ed.
Honda, S., Shibata, Y., & Nakane, Y. (2001). Screening of psychiatric impairment using GHQ-12 Questionnaire. Journal of Health and Welfare Statistics, 48, 5-10.
IBM Corporation Knowledge Center. (2016). SPSS Statistics 24.0.0 missing values. Retrieved from https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/ja/SSLVMB_24.0.0/spss/mva/intro_missing_values_option.html
Javadpour, A., Ahmadzadeh, L., & Bahredar, M. J. (2009). An educative support group for female family caregivers: Impact on caregivers psychological distress and patient's neuropsychiatry symptoms. International Journal of Geriatric Psychiatry, 24(5), 469-471.
Kumagai, F., & Ishii-Kuntz, M. (2016). Family violence in Japan: a life course perspective. Singapore: Springer.
Li, H., Melnyk, B. M., McCann, R., Chatcheydang, J., Koulouglioti, C., Nichols, L. W., … Ghassemi, A. (2003). Creating avenues for relative empowerment (CARE): A pilot test of an intervention to improve outcomes of hospitalized elders and family caregivers. Research Nursing Health, 26(4), 284-299.
Little, R. J. A., & Rubin, D. B. (2002). Statistical analysis with missing data (2nd ed.). New York, NY: Wiley Interscience.
Maki, Y., & Yamaguchi, H. (2014). Early detection of dementia in the community under a community-based integrated care system. Geriatrics & Gerontology International, 14, 2-10.
Man, D. W. K. (1998). The empowering of Hong Kong Chinese families with a brain damaged member: Its investigation and measurement. Brain Injury, 12(3), 245-254.
Maruo, S., & Kono, A. (2014). Effects of a self-efficacy improvement program on care given by family caregivers for behavioral and psychological symptoms of dementia. An Official Journal of the Japan Primary Care Association, 37(2), 104-111.
Mok, E., Chan, F., Chan, V., & Yeung, E. (2002). Perception of empowerment by family caregivers of patients with a terminal illness in Hong Kong. International Journal of Palliative Nursing, 8(3), 137-145.
Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., … De Vet, H. C. W. (2010). The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: An international Delphi study. Quality of Life Research, 19(4), 539-549.
Moreno, J. A., Nicholls, E., Ojeda, N., De los Reyes-Aragón, C. J., Rivera, D., & Arango-Lasprilla, J. C. (2015). Caregiving in dementia and its impact on psychological functioning and health-related quality of life: Findings from a Colombian sample. Journal of Cross-Cultural Gerontology, 30(4), 393-408.
Morioka, K., & Mochizuki, T. (1997). New family sociology (4th ed.). Tokyo, Japan: Baifukan.
Murakami, Y. (2006). How to develop a psychological measure. Kyoto, Japan: Kitaoji Shobou.
Nakagawa, Y., & Daibo, I. (2013). Japanese version general health questionnaires guide (enhancement version). Tokyo, Japan: Nihonbunkakagakusya.
Nomura, M., Makimoto, K., Kato, M., Shiba, T., Matsuura, C., Shigenobu, K., … Ikeda, M. (2009). Empowering older people with early dementia and family caregivers: A participatory action research study. International Journal of Nursing Studies, 46(4), 431-441.
Perlick, D. A., Straits-Troster, K., Strauss, J. L., Norell, D., Tupler, L. A., Levine, B., … Dyck, D. G. (2013). Implementation of multifamily group treatment for veterans with traumatic brain injury. Psychiatric Services, 64(6), 534-540.
Polgar, M. (2009). How are people empowered to help a homeless relative? Human Organization, 68, 431-438.
Sakanashi, S. & Fujita, K. (2016). Literature review on empowerment of family caregivers. The 36th Annual Conference of Japan Academy of Nursing Science, Tokyo.
Sakanashi, S., & Fujita, K. (2017a). Empowerment of family caregivers of adults and elderly persons: A concept analysis. International Journal of Nursing Practice, 23(2), e12573.
Sakanashi, S., & Fujita, K. (2017b). Empowerment structure of family caregivers of persons with dementia. In Poster session presented at the 20th East Asian Forum of Nursing Scholars. Hong Kong.
Shawler, C. (2006). The empowerment of older mothers and daughters: Rehabilitation strategies following a hip fracture. Geriatric Nursing, 27(6), 371-377.
Silva-Junior, J. S., Souto, E. P., Fischer, F. M., & Griep, R. H. (2018). Validity and test-retest reliability of the Brazilian version of the return-to-work self-efficacy questionnaire. Revista de Saude Pública, 52, 65.
Steffen, A. M., McKibbin, C., Zeiss, A. M., Gallagher-Thompson, D., & Bandura, A. (2002). The revised scale for caregiving self-efficacy: Reliability and validity studies. The Journals of Gerontology. Series B: Psychological Sciences and Social Sciences, 57(1), 74-86.
United Nations World Population Prospects. (2017). World population prospects (2017 revision). Retrieved from https://www.un.org/development/desa/publications/world-population-prospects-the-2017-revision.html
World Health Organization. (1986). The Ottawa Charter for Health Promotion 1986. Retrieved from http://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/.
World Health Organization. (2017). Dementia: Number of people affected to triple in next 30 years. Retrieved from https://www.who.int/news-room/detail/07-12-2017-dementia-number-of-people-affected-to-triple-in-next-30-years
Wu, X. (2007). Content validity and translation validity for measurement of main care-givers' empowerment in China: Focusing on the maintenance and improvement of daily life activities of elder care-receivers. Journal of Japan Academy of Nursing Science, 27, 23-33.
Wu, X. (2008). Chinese version “Main care-givers empowerment measurement (MCEM).”. Journal of Japan Academy of Nursing Science, 28, 3-13.
Grants
JP 15 K11837/Grants-in-Aid for Scientific Research (KAKENHI) of the Japan Society for Promotion of Science